Dans ce premier tome du cimetière des livres oubliés, l’ombre du vent entraîne le lecteur dans les ruelles de Barcelone où une jeune femme découvre un manuscrit qui déclenche une quête épique mêlant amour interdit, secrets familiaux et lutte contre un passé obsédant.