Dans ce douzième tome, les Naufragés d'Ythaq découvrent un ancien grimoire contenant les Clefs du Néant, capables de déchirer les frontières entre les mondes; leurs aventures deviennent une course contre le temps pour empêcher l'effondrement cosmique.