Dans ce quatrième tome, Sara explore une forêt luminescente où chaque arbre raconte un passé oublié et où elle rencontre un lapin parlant qui l’emmène à la source d’une rivière magique ; ensemble ils doivent déjouer un sorcier grincheux pour sauver les créatures de la nuit.