Dans le village de Saint‑Germain, Bleiberg suit des traces d’ombres anciennes ; chaque indice révèle une vérité oubliée, et les spectres du passé se manifestent pour protéger un secret qui pourrait tout changer.