Dans ce deuxième volume, les Rokesby affrontent un mensonge qui éclate comme un feu d’artifice familial, obligeant chaque personnage à choisir entre loyauté et ambition tout en découvrant des secrets qui redéfinissent leurs destins.