Dans ce deuxième tome, Ken Follett dépeint l’Europe du XIIIᵉ siècle comme un continent en pleine mutation où les guerres, les croisades et les premières découvertes scientifiques façonnent le destin des familles nobles et des paysans, révélant une société à la croisée des chemins.