Tintin s’envole vers l’Amérique pour débusquer un gang de contrebandiers, mêlant poursuites à travers les grands espaces et enquêtes dans des villes animées, tout en découvrant la vie américaine des années trente.