Dans ce deuxième volume, Nykko et Bannister affrontent des tempêtes surnaturelles tandis que le Capitaine Tornade révèle ses pouvoirs de vent, mêlant aventures maritimes, mystère ancien et humour décalé pour protéger la cité d’Ilda.