Dans un temple oublié aux murs gravés d’anciens symboles, Yoko Tsuno découvre une relique capable de manipuler le temps ; entre révélations mystiques et combats acharnés, elle doit protéger l’équilibre cosmique avant que la puissance ne tombe entre de mauvaises mains.