The Survey Corps confronts a sudden breach in the outer wall, revealing a hidden faction that challenges their trust and strategy; as the threat escalates, characters must reconcile past betrayals to protect humanity’s fragile hope.