Il racconto di Martin Amis porta il lettore in una città fittizia dove la routine quotidiana si intreccia con un mistero inquietante, rivelando le fragilità della società moderna. Susanna Basso traduce con precisione l’ironia sottile dell’autore, mantenendo viva la tensione tra realtà e fantasia.