Nel secondo volume i piccoli detective affrontano un caso di misteriosi oggetti spariti nella scuola: con mappe, fotografie e il supporto di una simpatica tartaruga, scoprono che le prove si nascondono tra gli scaffali della biblioteca, imparando a leggere indizi nascosti e a collaborare per risolvere l’enigma.