Quattro DVD che offrono otto ore di dramma francese, con interpretazioni coinvolgenti di Pascale Bussières e Marina Orsini, diretto da Charles Binamé, narrando le vite intrecciate a Montreal in un intenso racconto emotivo.