Nel nuovo volume di Capitan Tsubasa, Tsubasa affronta una rivalità intensa con un club europeo, mentre la sua squadra lotta per superare le pressioni del torneo mondiale e dimostrare che il vero talento nasce dalla passione e dal lavoro di squadra.