Il volume offre una panoramica delle principali colonie greche in Italia meridionale e Sicilia dal VI al I secolo a.C., analizzando la loro evoluzione politica, le infrastrutture portuali e l’influenza culturale sulle popolazioni locali, con un focus particolare sui processi di sincretismo religioso e artistico.