Clanny, con un coraggio inaspettato, si inoltra nella grotta rossa dove le pareti sono coperte di pietre luminose e antichi segni che raccontano miti dimenticati; mentre risolve enigmi nascosti, scopre che il vero tesoro è la conoscenza e l’amore per le avventure condivise.