Un racconto che segue il passo lento di una bicicletta, di una camminata e di un kayak lungo i confini del Nordest, descrivendo paesaggi marini, fiumi impetuosi e incontri con la gente del posto in chiave di introspezione.