Nel terzo volume, Karasuno affronta un nuovo avversario che mette alla prova le loro abilità tecniche e la coesione del team; l’arte della strategia di volley si fonde con momenti di crescita personale e amicizia sincera.