In questo episodio Holly accoglie una nuova amica che porta un’energia fresca e avventurosa nel loro mondo colorato. Il film in DVD mostra come curiosità, gentilezza e gioco di squadra trasformino ogni incontro in un’occasione per scoprire nuovi legami e imparare a condividere momenti speciali.