Il film segue le vicende di una famiglia giapponese: un insegnante e le sue quattro figlie, ognuna con sogni diversi. Una si dedica alla danza hula, l’altra affronta la carriera, una lotta per l’amore e l’ultima cerca di mantenere viva la tradizione familiare, creando un mosaico emotivo e visivamente coinvolgente.