Il libro esamina come l’Altro si fa sentire nei testi letterari, mappando le tecniche di voce che alternano distanza e immedesimazione. Attraverso esempi classici e contemporanei, offre un'analisi critica delle forme d’alterità, mostrando il ruolo del linguaggio nella costruzione dell’identità e nella percezione delle differenze culturali e personali.