Il volume indaga il registro linguistico delle querelle della fiscalità catalana contro Carme Forcadell e Lluís, mostrando come le formulazioni giudiziarie plasmino la percezione pubblica e la valutazione di colpevolezza.