Un giovane viaggia lungo la costa alla ricerca di una donna scomparsa, incontrando un anziano che vende libri di pesci e un misterioso pescatore; Murakami mescola realtà quotidiana con magia, amore e memoria in un racconto surreale che sfida le leggi del tempo.