Una notte in cui il villaggio del bambù si trasforma in un palcoscenico per Po, che deve affrontare un nuovo avversario con astuzia e forza. L’animazione è vivace, i dialoghi brillano di umorismo e la trama intreccia azione rapida con momenti di riflessione sulla lealtà e l’autostima.