Tra pagine di un manoscritto dimenticato, un correttore di bozze scopre una rete di anime intrappolate tra le righe; con astuzia e ironia si trasforma in detective letterario, risolvendo enigmi che cambiano la realtà delle storie.