Il volume indaga il fumetto come testimone visivo della memoria, intrecciando analisi storiche con esempi di narrazione grafica; la versione bilingue arricchisce lo studio comparativo tra cultura e linguaggio, offrendo una prospettiva fresca sul ruolo del medium nella costruzione dell’identità collettiva.