Un racconto che segue un italiano emigrato negli Stati Uniti, dove la voglia delle Hawaii si mescola a quotidianità, lavoro e amicizie improvvisate. Il libro offre aneddoti vivaci, riflessioni sulla cultura americana e il desiderio di paradiso tropicale, raccontando come l’autore costruisca un nuovo senso di casa tra due mondi.