Il quinto volume di My Hero Academia racconta l’inizio del viaggio di Shoto Todoroki, mostrando come la sua eredità familiare lo abbia formato in un giovane eroe diviso tra fuoco e ghiaccio. La narrazione si intreccia con le lotte quotidiane dei protagonisti all’Università degli Eroi, rivelando nuove dinamiche di potere e amicizia che spingono i personaggi a superare i propri limiti.