Un viaggio tra Monaco e Pechino che svela le emozioni delle dieci Olimpiadi: atleti vinti raccontano in prima persona sacrifici, sogni e la gloria del trionfo, offrendo un quadro autentico dello sport mondiale.