Nel silenzio di una piccola baia, Raphaël e Mafai scoprono che l’amore coniugale può trasformarsi in leggenda quando la bionda sirena appare tra le onde; il loro legame si intreccia con miti antichi, rivelando come la passione condivisa possa rinascere sotto il mormorio del mare.