Un bruco intraprendente scappa dal pentolone del minestrone e si perde in un boschetto di erbe profumate, dove incontra una vecchia farfalla saggia che gli mostra come trasformare la paura in magia, aprendo porte verso mondi nascosti.