Dans l’obscurité d’une nuit sans lune, le commissaire Adamsberg suit une trace éphémère dans les ruelles de Lille, où chaque pas laisse un sillage de glace et chaque témoignage se fige comme un cristal, révélant un passé qui refait surface sous la neige.