Dans ce deuxième volume, Roger l’ours découvre que chaque humain porte une passion secrète, déclenchant des aventures inattendues et des moments touchants qui renforcent le lien unique de cette famille décalée.