Percy descubre que la vara de Hermes es clave para detener una amenaza que trasciende el Olimpo, mientras los demás semidioses enfrentan pruebas inesperadas; relatos paralelos revelan sus luchas y triunfos personales.