Discover Dorothy Donegan’s four classic albums, blending intimate studio gems like “At The Embers” with energetic live performances, the reflective “September Song,” and playful “Donnybrook With Donegan,” all showcasing her expressive vocal style.