John Burnside’s A Summer of Drowning follows a small seaside town where a sudden storm forces residents to confront buried truths, blending melancholy reflections on youth, family and the relentless pull of the sea.