Tessa and Hardin face new obstacles that force them to confront past choices, while unexpected revelations threaten their fragile trust; amid heartbreak and ambition the pair must decide if love can survive the trials ahead.