In “The Awakening,” Kate Chopin follows a woman who, while vacationing in a coastal town, begins to question her marriage and societal duties, ultimately seeking self‑definition beyond the era’s restrictive expectations.