In “Bring Me Home,” Alan Titchmarsh weaves a quiet narrative about rediscovering roots, where a woman’s return to her childhood house unearths long‑hidden family stories and the true meaning of belonging.