A wistful portrait of a young Irish woman who leaves County Cork for 1950s Brooklyn, where she wrestles with faith, family duty and unexpected romance while carving out her own identity amid the borough’s bustling streets.