In “The Sum Of All Men,” David Farland weaves an intricate world where runes grant power, and ordinary men become legendary rulers; the narrative follows their rise, moral choices, and the cost of ambition.