Explore the layered soundscape of Eels’ “The Cautionary Tales of Mark Oliver Everett,” a CD that blends acoustic intimacy with subtle electronic pulses, offering poetic narratives and hauntingly melodic reflections on life’s twists.