In this compact edition of Thomas Hardy’s “Far from the Madding Crowd,” the pastoral Dorset countryside comes alive through Bathsheba Everdene’s daring choices, revealing love, ambition, and rural conflict in vivid, lyrical prose.