Bruno, chief of police, races through lavender fields and cobblestone lanes as he tracks a missing family heirloom, uncovering a tangled plot of jealousy, old grudges, and a secret society that threatens the serene French countryside.