In a quiet Chinese village, Yan Lianke’s “The Four Books” follows four families as they confront an unseen calamity that turns ordinary routines into surreal trials, exposing the fragile line between hope and despair.