In Lille, Commissioner Adamsberg follows a trail of faint blue circles left at crime scenes, uncovering a hidden network of secrets, betrayal, and a chilling conspiracy that forces him to confront his own past.