Tap into Hannah Montana’s pop world with rhythm battles, remixing tools, and backstage secrets, all displayed on a lively Nintendo DS screen that lets girls groove to Miley Cyrus hits while crafting their own musical adventures.