Uncover the myths behind the Eagles’ classic hit with this engaging biography, charting the band’s formation, songwriting alchemy, backstage tensions, and the cultural forces that forged “Hotel California.”