In “The Age of Anaesthesia,” Elena Alonso Frayle invites readers into a world where the line between consciousness and numbness blurs, using vivid scenes from hospitals and quiet introspection to question how our memories are altered when we slip into oblivion.