Listen to Billie Holiday’s last studio session on “Lady In Satin,” where gentle string arrangements cradle her seasoned voice, delivering an intimate, bittersweet jazz experience that lingers long after the final note.